Every assertion below is bound to registered sources and carries its own confidence. Weight them; do not treat the page as uniformly authoritative.
Four laws in the middle of the situaciones título change what the money is. In the fourth impression of the Recopilación, printed at Madrid in 1791 by the widow of Joaquín Ibarra for the Royal and Supreme Council of the Indies, leyes viij to xj of libro VIII título XXVII run from the left-hand column of folio 589 to the left-hand column of folio 590. The seven laws before them discipline the royal chests; these four move charges off the royal chests altogether and onto Indian tribute and vacant encomiendas. The numbering, viij, viiij, x and xj, was read at band magnification and checked against its neighbours in the título's unbroken sequence j to xxiij.
confidence 0.9Recopilación de leyes de los reynos de las Indias, libro VIII título XXVII 'DE LAS SITUACIONES' — leyes viij to xj alone, from the left-hand column of the printed folio 589 to the left-hand column of folio 590: ley viij 'Que lo tocante á defensa de Indios en el Perú, se prefiera á la situacion de las Casas de aposento del Consejo' (margin 'El mismo en S. Lorenzo á 23 de Octubre de 1632'), whose whole text reads 'PORque en las tasas de los Indios del Perú se cargó un tomin ensayado para la paga de Protectores, Abogados, Escribanos, Relatores, Procuradores, y otros Ministros, que acuden á su defensa, y amparo, y esta imposicion se ha disminuido por la mala administracion, y estar ordenado, que del dicho género se traygan á estos Reynos cada año tres mil ducados para las Casas de aposento del Presidente, y los de nuestro Consejo de las Indias, sus Ministros, y Oficiales: Tenemos por bien, que todo lo que fuere precisamente necesario para defensa de los Indios, prefiera al cumplimiento de la consignacion de Casas de aposento, de suerte que por esta razon no dexen de ser los Indios muy asistidos en sus pleytos, y causas'; ley viiij 'Que no se impongan juros sobre las Caxas Reales' (margin 'D. Felipe III en Madrid á 27 de Enero de 1615'), whose whole text reads 'MAndamos que sobre nuestras Caxas Reales no se impongan juros ningunos, ni los Vireyes, y Presidentes Gobernadores lo permitan'; ley x 'Que las mercedes, y entretenimientos situados en las Caxas, se paguen de tributos' (margin 'D. Felipe II en Madrid á 26 de Febrero de 1563. Y á 1 de Agosto de 1572'), whose whole text reads 'MAndamos que los entretenimientos dados, y librados en nuestra Real hacienda á los que nos hubieren servido, se enteren en tributos de Indios vacos, y si no hubiere para pagar á todos, se descuente rata por cantidad de las mercedes que tuvieren, hasta que vaquen otros repartimientos de donde se les puedan pagar, ó entre tanto que vaquen, ocupen á los beneméritos en algunos cargos, y oficios'; and ley xj 'Que se sitúen en Indios vacos las mercedes consignadas en las Caxas Reales, hasta su desempeño' (margin 'D. Felipe IIII en Madrid á 18 de Noviembre de 1646. Y á 26 de Marzo de 1662'), which orders the viceroys of Lima and Mexico, the presidents of audiencias pretoriales 'y los demas que tienen facultad de encomendar' to situate on vacant Indians 'todas las mercedes, y rentas que se pagan de las Caxas de sus distritos', to ask the royal officers for a relación of the mercedes situated on the chests whenever encomiendas of Indians fall vacant, and to provide those encomiendas to the persons holding such mercedes 'para que se vayan extinguiendo, y nuestras Caxas queden desempeñadas', no encomienda to be provided without a certificación of all this inserted in the título, the rule 'entendiéndose esto generalmente con todos, aunque la merced sea de una Encomienda, y no mas, que valga la cantidad que se manda pagar en nuestras Caxas, hasta que con efecto se sitúe', and extended even to mercedes not granted with that burden, 'porque aunque no se haya dado con este gravámen, queremos, y es nuestra voluntad, que se observe con ellos lo mismo que con los demas que le tienen, porque todas han de ser enteradas en Encomiendas, y no se podrán proveer en otras personas hasta que con efecto estén libres, y desempeñadas nuestras Caxas Reales', anything done otherwise 'nulo, y de ningun valor, y efecto', confirmation 'denegada' in advance, liability in residencia and restitution of what was collected 'desde el dia de la provision de la Encomienda, de que no se ha de interponer réplica, ni dificultad alguna, atento á que por este medio se conseguirá brevemente el desempeño de nuestras Caxas, y despues quedará libre la provision de las Encomiendas para los que hubieren servido', closing with an order to the royal officers to remit to the viceroys and presidents a relación of the cargas and situaciones of mercedes charged on the chests in their keeping 'para que se vayan extinguiendo con la mayor brevedad que fuere posible' · primary
The first of the four prefers the legal defence of Indians to the lodging of the king's own councillors, and says so in one sentence. Ley viij, "Que lo tocante á defensa de Indios en el Perú, se prefiera á la situacion de las Casas de aposento del Consejo" (Philip IV at San Lorenzo, 23 October 1632), reads in its entirety: "PORque en las tasas de los Indios del Perú se cargó un tomin ensayado para la paga de Protectores, Abogados, Escribanos, Relatores, Procuradores, y otros Ministros, que acuden á su defensa, y amparo, y esta imposicion se ha disminuido por la mala administracion, y estar ordenado, que del dicho género se traygan á estos Reynos cada año tres mil ducados para las Casas de aposento del Presidente, y los de nuestro Consejo de las Indias, sus Ministros, y Oficiales: Tenemos por bien, que todo lo que fuere precisamente necesario para defensa de los Indios, prefiera al cumplimiento de la consignacion de Casas de aposento, de suerte que por esta razon no dexen de ser los Indios muy asistidos en sus pleytos, y causas."
confidence 0.9Recopilación de leyes de los reynos de las Indias, libro VIII título XXVII 'DE LAS SITUACIONES' — leyes viij to xj alone, from the left-hand column of the printed folio 589 to the left-hand column of folio 590: ley viij 'Que lo tocante á defensa de Indios en el Perú, se prefiera á la situacion de las Casas de aposento del Consejo' (margin 'El mismo en S. Lorenzo á 23 de Octubre de 1632'), whose whole text reads 'PORque en las tasas de los Indios del Perú se cargó un tomin ensayado para la paga de Protectores, Abogados, Escribanos, Relatores, Procuradores, y otros Ministros, que acuden á su defensa, y amparo, y esta imposicion se ha disminuido por la mala administracion, y estar ordenado, que del dicho género se traygan á estos Reynos cada año tres mil ducados para las Casas de aposento del Presidente, y los de nuestro Consejo de las Indias, sus Ministros, y Oficiales: Tenemos por bien, que todo lo que fuere precisamente necesario para defensa de los Indios, prefiera al cumplimiento de la consignacion de Casas de aposento, de suerte que por esta razon no dexen de ser los Indios muy asistidos en sus pleytos, y causas'; ley viiij 'Que no se impongan juros sobre las Caxas Reales' (margin 'D. Felipe III en Madrid á 27 de Enero de 1615'), whose whole text reads 'MAndamos que sobre nuestras Caxas Reales no se impongan juros ningunos, ni los Vireyes, y Presidentes Gobernadores lo permitan'; ley x 'Que las mercedes, y entretenimientos situados en las Caxas, se paguen de tributos' (margin 'D. Felipe II en Madrid á 26 de Febrero de 1563. Y á 1 de Agosto de 1572'), whose whole text reads 'MAndamos que los entretenimientos dados, y librados en nuestra Real hacienda á los que nos hubieren servido, se enteren en tributos de Indios vacos, y si no hubiere para pagar á todos, se descuente rata por cantidad de las mercedes que tuvieren, hasta que vaquen otros repartimientos de donde se les puedan pagar, ó entre tanto que vaquen, ocupen á los beneméritos en algunos cargos, y oficios'; and ley xj 'Que se sitúen en Indios vacos las mercedes consignadas en las Caxas Reales, hasta su desempeño' (margin 'D. Felipe IIII en Madrid á 18 de Noviembre de 1646. Y á 26 de Marzo de 1662'), which orders the viceroys of Lima and Mexico, the presidents of audiencias pretoriales 'y los demas que tienen facultad de encomendar' to situate on vacant Indians 'todas las mercedes, y rentas que se pagan de las Caxas de sus distritos', to ask the royal officers for a relación of the mercedes situated on the chests whenever encomiendas of Indians fall vacant, and to provide those encomiendas to the persons holding such mercedes 'para que se vayan extinguiendo, y nuestras Caxas queden desempeñadas', no encomienda to be provided without a certificación of all this inserted in the título, the rule 'entendiéndose esto generalmente con todos, aunque la merced sea de una Encomienda, y no mas, que valga la cantidad que se manda pagar en nuestras Caxas, hasta que con efecto se sitúe', and extended even to mercedes not granted with that burden, 'porque aunque no se haya dado con este gravámen, queremos, y es nuestra voluntad, que se observe con ellos lo mismo que con los demas que le tienen, porque todas han de ser enteradas en Encomiendas, y no se podrán proveer en otras personas hasta que con efecto estén libres, y desempeñadas nuestras Caxas Reales', anything done otherwise 'nulo, y de ningun valor, y efecto', confirmation 'denegada' in advance, liability in residencia and restitution of what was collected 'desde el dia de la provision de la Encomienda, de que no se ha de interponer réplica, ni dificultad alguna, atento á que por este medio se conseguirá brevemente el desempeño de nuestras Caxas, y despues quedará libre la provision de las Encomiendas para los que hubieren servido', closing with an order to the royal officers to remit to the viceroys and presidents a relación of the cargas and situaciones of mercedes charged on the chests in their keeping 'para que se vayan extinguiendo con la mayor brevedad que fuere posible' · primary
The same sentence contains the cost, and the cost is what makes the preference intelligible. The fund being ranked is not royal money: it is a tomín ensayado charged on the tasas of the Indians of Peru themselves, raised to pay the protectors, advocates, notaries, reporters and attorneys who appeared for them. The crown records, in the recital of its own law, two things against itself: that the levy "se ha disminuido por la mala administracion", and that three thousand ducats a year of that same Indian levy had been ordered sent to Spain for the lodging of the President and the Council of the Indies. Ley viij is therefore a priority rule between two claims on a fund the Indians paid, and not a grant of new money for their defence.
confidence 0.9Recopilación de leyes de los reynos de las Indias, libro VIII título XXVII 'DE LAS SITUACIONES' — leyes viij to xj alone, from the left-hand column of the printed folio 589 to the left-hand column of folio 590: ley viij 'Que lo tocante á defensa de Indios en el Perú, se prefiera á la situacion de las Casas de aposento del Consejo' (margin 'El mismo en S. Lorenzo á 23 de Octubre de 1632'), whose whole text reads 'PORque en las tasas de los Indios del Perú se cargó un tomin ensayado para la paga de Protectores, Abogados, Escribanos, Relatores, Procuradores, y otros Ministros, que acuden á su defensa, y amparo, y esta imposicion se ha disminuido por la mala administracion, y estar ordenado, que del dicho género se traygan á estos Reynos cada año tres mil ducados para las Casas de aposento del Presidente, y los de nuestro Consejo de las Indias, sus Ministros, y Oficiales: Tenemos por bien, que todo lo que fuere precisamente necesario para defensa de los Indios, prefiera al cumplimiento de la consignacion de Casas de aposento, de suerte que por esta razon no dexen de ser los Indios muy asistidos en sus pleytos, y causas'; ley viiij 'Que no se impongan juros sobre las Caxas Reales' (margin 'D. Felipe III en Madrid á 27 de Enero de 1615'), whose whole text reads 'MAndamos que sobre nuestras Caxas Reales no se impongan juros ningunos, ni los Vireyes, y Presidentes Gobernadores lo permitan'; ley x 'Que las mercedes, y entretenimientos situados en las Caxas, se paguen de tributos' (margin 'D. Felipe II en Madrid á 26 de Febrero de 1563. Y á 1 de Agosto de 1572'), whose whole text reads 'MAndamos que los entretenimientos dados, y librados en nuestra Real hacienda á los que nos hubieren servido, se enteren en tributos de Indios vacos, y si no hubiere para pagar á todos, se descuente rata por cantidad de las mercedes que tuvieren, hasta que vaquen otros repartimientos de donde se les puedan pagar, ó entre tanto que vaquen, ocupen á los beneméritos en algunos cargos, y oficios'; and ley xj 'Que se sitúen en Indios vacos las mercedes consignadas en las Caxas Reales, hasta su desempeño' (margin 'D. Felipe IIII en Madrid á 18 de Noviembre de 1646. Y á 26 de Marzo de 1662'), which orders the viceroys of Lima and Mexico, the presidents of audiencias pretoriales 'y los demas que tienen facultad de encomendar' to situate on vacant Indians 'todas las mercedes, y rentas que se pagan de las Caxas de sus distritos', to ask the royal officers for a relación of the mercedes situated on the chests whenever encomiendas of Indians fall vacant, and to provide those encomiendas to the persons holding such mercedes 'para que se vayan extinguiendo, y nuestras Caxas queden desempeñadas', no encomienda to be provided without a certificación of all this inserted in the título, the rule 'entendiéndose esto generalmente con todos, aunque la merced sea de una Encomienda, y no mas, que valga la cantidad que se manda pagar en nuestras Caxas, hasta que con efecto se sitúe', and extended even to mercedes not granted with that burden, 'porque aunque no se haya dado con este gravámen, queremos, y es nuestra voluntad, que se observe con ellos lo mismo que con los demas que le tienen, porque todas han de ser enteradas en Encomiendas, y no se podrán proveer en otras personas hasta que con efecto estén libres, y desempeñadas nuestras Caxas Reales', anything done otherwise 'nulo, y de ningun valor, y efecto', confirmation 'denegada' in advance, liability in residencia and restitution of what was collected 'desde el dia de la provision de la Encomienda, de que no se ha de interponer réplica, ni dificultad alguna, atento á que por este medio se conseguirá brevemente el desempeño de nuestras Caxas, y despues quedará libre la provision de las Encomiendas para los que hubieren servido', closing with an order to the royal officers to remit to the viceroys and presidents a relación of the cargas and situaciones of mercedes charged on the chests in their keeping 'para que se vayan extinguiendo con la mayor brevedad que fuere posible' · primary
The shortest of the four closes the treasury to a whole class of creditor. Ley viiij, "Que no se impongan juros sobre las Caxas Reales" (Philip III at Madrid, 27 January 1615), reads in its entirety: "MAndamos que sobre nuestras Caxas Reales no se impongan juros ningunos, ni los Vireyes, y Presidentes Gobernadores lo permitan." The perpetual annuity secured on a revenue stream, the instrument on which the Castilian treasury of the same period largely ran, is forbidden on the American chests outright and without exception in the text of the law.
confidence 0.9Recopilación de leyes de los reynos de las Indias, libro VIII título XXVII 'DE LAS SITUACIONES' — leyes viij to xj alone, from the left-hand column of the printed folio 589 to the left-hand column of folio 590: ley viij 'Que lo tocante á defensa de Indios en el Perú, se prefiera á la situacion de las Casas de aposento del Consejo' (margin 'El mismo en S. Lorenzo á 23 de Octubre de 1632'), whose whole text reads 'PORque en las tasas de los Indios del Perú se cargó un tomin ensayado para la paga de Protectores, Abogados, Escribanos, Relatores, Procuradores, y otros Ministros, que acuden á su defensa, y amparo, y esta imposicion se ha disminuido por la mala administracion, y estar ordenado, que del dicho género se traygan á estos Reynos cada año tres mil ducados para las Casas de aposento del Presidente, y los de nuestro Consejo de las Indias, sus Ministros, y Oficiales: Tenemos por bien, que todo lo que fuere precisamente necesario para defensa de los Indios, prefiera al cumplimiento de la consignacion de Casas de aposento, de suerte que por esta razon no dexen de ser los Indios muy asistidos en sus pleytos, y causas'; ley viiij 'Que no se impongan juros sobre las Caxas Reales' (margin 'D. Felipe III en Madrid á 27 de Enero de 1615'), whose whole text reads 'MAndamos que sobre nuestras Caxas Reales no se impongan juros ningunos, ni los Vireyes, y Presidentes Gobernadores lo permitan'; ley x 'Que las mercedes, y entretenimientos situados en las Caxas, se paguen de tributos' (margin 'D. Felipe II en Madrid á 26 de Febrero de 1563. Y á 1 de Agosto de 1572'), whose whole text reads 'MAndamos que los entretenimientos dados, y librados en nuestra Real hacienda á los que nos hubieren servido, se enteren en tributos de Indios vacos, y si no hubiere para pagar á todos, se descuente rata por cantidad de las mercedes que tuvieren, hasta que vaquen otros repartimientos de donde se les puedan pagar, ó entre tanto que vaquen, ocupen á los beneméritos en algunos cargos, y oficios'; and ley xj 'Que se sitúen en Indios vacos las mercedes consignadas en las Caxas Reales, hasta su desempeño' (margin 'D. Felipe IIII en Madrid á 18 de Noviembre de 1646. Y á 26 de Marzo de 1662'), which orders the viceroys of Lima and Mexico, the presidents of audiencias pretoriales 'y los demas que tienen facultad de encomendar' to situate on vacant Indians 'todas las mercedes, y rentas que se pagan de las Caxas de sus distritos', to ask the royal officers for a relación of the mercedes situated on the chests whenever encomiendas of Indians fall vacant, and to provide those encomiendas to the persons holding such mercedes 'para que se vayan extinguiendo, y nuestras Caxas queden desempeñadas', no encomienda to be provided without a certificación of all this inserted in the título, the rule 'entendiéndose esto generalmente con todos, aunque la merced sea de una Encomienda, y no mas, que valga la cantidad que se manda pagar en nuestras Caxas, hasta que con efecto se sitúe', and extended even to mercedes not granted with that burden, 'porque aunque no se haya dado con este gravámen, queremos, y es nuestra voluntad, que se observe con ellos lo mismo que con los demas que le tienen, porque todas han de ser enteradas en Encomiendas, y no se podrán proveer en otras personas hasta que con efecto estén libres, y desempeñadas nuestras Caxas Reales', anything done otherwise 'nulo, y de ningun valor, y efecto', confirmation 'denegada' in advance, liability in residencia and restitution of what was collected 'desde el dia de la provision de la Encomienda, de que no se ha de interponer réplica, ni dificultad alguna, atento á que por este medio se conseguirá brevemente el desempeño de nuestras Caxas, y despues quedará libre la provision de las Encomiendas para los que hubieren servido', closing with an order to the royal officers to remit to the viceroys and presidents a relación of the cargas and situaciones of mercedes charged on the chests in their keeping 'para que se vayan extinguiendo con la mayor brevedad que fuere posible' · primary
The third law states the policy in a single sentence and includes the rationing rule that follows from it. Ley x, "Que las mercedes, y entretenimientos situados en las Caxas, se paguen de tributos" (Philip II at Madrid, 26 February 1563, and 1 August 1572), reads in its entirety: "MAndamos que los entretenimientos dados, y librados en nuestra Real hacienda á los que nos hubieren servido, se enteren en tributos de Indios vacos, y si no hubiere para pagar á todos, se descuente rata por cantidad de las mercedes que tuvieren, hasta que vaquen otros repartimientos de donde se les puedan pagar, ó entre tanto que vaquen, ocupen á los beneméritos en algunos cargos, y oficios." The pensions of men who had served the crown are to be met out of the tribute of Indian towns whose encomienda is vacant, and when the vacancies do not stretch, the pensioners are abated pro rata and told to wait for the next.
confidence 0.9Recopilación de leyes de los reynos de las Indias, libro VIII título XXVII 'DE LAS SITUACIONES' — leyes viij to xj alone, from the left-hand column of the printed folio 589 to the left-hand column of folio 590: ley viij 'Que lo tocante á defensa de Indios en el Perú, se prefiera á la situacion de las Casas de aposento del Consejo' (margin 'El mismo en S. Lorenzo á 23 de Octubre de 1632'), whose whole text reads 'PORque en las tasas de los Indios del Perú se cargó un tomin ensayado para la paga de Protectores, Abogados, Escribanos, Relatores, Procuradores, y otros Ministros, que acuden á su defensa, y amparo, y esta imposicion se ha disminuido por la mala administracion, y estar ordenado, que del dicho género se traygan á estos Reynos cada año tres mil ducados para las Casas de aposento del Presidente, y los de nuestro Consejo de las Indias, sus Ministros, y Oficiales: Tenemos por bien, que todo lo que fuere precisamente necesario para defensa de los Indios, prefiera al cumplimiento de la consignacion de Casas de aposento, de suerte que por esta razon no dexen de ser los Indios muy asistidos en sus pleytos, y causas'; ley viiij 'Que no se impongan juros sobre las Caxas Reales' (margin 'D. Felipe III en Madrid á 27 de Enero de 1615'), whose whole text reads 'MAndamos que sobre nuestras Caxas Reales no se impongan juros ningunos, ni los Vireyes, y Presidentes Gobernadores lo permitan'; ley x 'Que las mercedes, y entretenimientos situados en las Caxas, se paguen de tributos' (margin 'D. Felipe II en Madrid á 26 de Febrero de 1563. Y á 1 de Agosto de 1572'), whose whole text reads 'MAndamos que los entretenimientos dados, y librados en nuestra Real hacienda á los que nos hubieren servido, se enteren en tributos de Indios vacos, y si no hubiere para pagar á todos, se descuente rata por cantidad de las mercedes que tuvieren, hasta que vaquen otros repartimientos de donde se les puedan pagar, ó entre tanto que vaquen, ocupen á los beneméritos en algunos cargos, y oficios'; and ley xj 'Que se sitúen en Indios vacos las mercedes consignadas en las Caxas Reales, hasta su desempeño' (margin 'D. Felipe IIII en Madrid á 18 de Noviembre de 1646. Y á 26 de Marzo de 1662'), which orders the viceroys of Lima and Mexico, the presidents of audiencias pretoriales 'y los demas que tienen facultad de encomendar' to situate on vacant Indians 'todas las mercedes, y rentas que se pagan de las Caxas de sus distritos', to ask the royal officers for a relación of the mercedes situated on the chests whenever encomiendas of Indians fall vacant, and to provide those encomiendas to the persons holding such mercedes 'para que se vayan extinguiendo, y nuestras Caxas queden desempeñadas', no encomienda to be provided without a certificación of all this inserted in the título, the rule 'entendiéndose esto generalmente con todos, aunque la merced sea de una Encomienda, y no mas, que valga la cantidad que se manda pagar en nuestras Caxas, hasta que con efecto se sitúe', and extended even to mercedes not granted with that burden, 'porque aunque no se haya dado con este gravámen, queremos, y es nuestra voluntad, que se observe con ellos lo mismo que con los demas que le tienen, porque todas han de ser enteradas en Encomiendas, y no se podrán proveer en otras personas hasta que con efecto estén libres, y desempeñadas nuestras Caxas Reales', anything done otherwise 'nulo, y de ningun valor, y efecto', confirmation 'denegada' in advance, liability in residencia and restitution of what was collected 'desde el dia de la provision de la Encomienda, de que no se ha de interponer réplica, ni dificultad alguna, atento á que por este medio se conseguirá brevemente el desempeño de nuestras Caxas, y despues quedará libre la provision de las Encomiendas para los que hubieren servido', closing with an order to the royal officers to remit to the viceroys and presidents a relación of the cargas and situaciones of mercedes charged on the chests in their keeping 'para que se vayan extinguiendo con la mayor brevedad que fuere posible' · primary
The fourth is the programme, and it names its own purpose. Ley xj, "Que se sitúen en Indios vacos las mercedes consignadas en las Caxas Reales, hasta su desempeño" (Philip IV at Madrid, 18 November 1646, and 26 March 1662), orders the viceroys of Lima and Mexico, the presidents of the audiencias pretoriales "y los demas que tienen facultad de encomendar" to situate on vacant Indians "todas las mercedes, y rentas que se pagan de las Caxas de sus distritos"; whenever an encomienda of Indians falls vacant they are to call for a list of the mercedes charged on the chests "de qualquier calidad que sean" and grant the encomienda to one of those holders, "para que se vayan extinguiendo, y nuestras Caxas queden desempeñadas". No encomienda may be provided without a certificate of all this inserted in the título, and the mercedes charged on the chests are to be met "precisamente en las Encomiendas, que estuvieren vacas, y vacaren, en personas que tuvieren situaciones, y mercedes, y no en otras".
confidence 0.9Recopilación de leyes de los reynos de las Indias, libro VIII título XXVII 'DE LAS SITUACIONES' — leyes viij to xj alone, from the left-hand column of the printed folio 589 to the left-hand column of folio 590: ley viij 'Que lo tocante á defensa de Indios en el Perú, se prefiera á la situacion de las Casas de aposento del Consejo' (margin 'El mismo en S. Lorenzo á 23 de Octubre de 1632'), whose whole text reads 'PORque en las tasas de los Indios del Perú se cargó un tomin ensayado para la paga de Protectores, Abogados, Escribanos, Relatores, Procuradores, y otros Ministros, que acuden á su defensa, y amparo, y esta imposicion se ha disminuido por la mala administracion, y estar ordenado, que del dicho género se traygan á estos Reynos cada año tres mil ducados para las Casas de aposento del Presidente, y los de nuestro Consejo de las Indias, sus Ministros, y Oficiales: Tenemos por bien, que todo lo que fuere precisamente necesario para defensa de los Indios, prefiera al cumplimiento de la consignacion de Casas de aposento, de suerte que por esta razon no dexen de ser los Indios muy asistidos en sus pleytos, y causas'; ley viiij 'Que no se impongan juros sobre las Caxas Reales' (margin 'D. Felipe III en Madrid á 27 de Enero de 1615'), whose whole text reads 'MAndamos que sobre nuestras Caxas Reales no se impongan juros ningunos, ni los Vireyes, y Presidentes Gobernadores lo permitan'; ley x 'Que las mercedes, y entretenimientos situados en las Caxas, se paguen de tributos' (margin 'D. Felipe II en Madrid á 26 de Febrero de 1563. Y á 1 de Agosto de 1572'), whose whole text reads 'MAndamos que los entretenimientos dados, y librados en nuestra Real hacienda á los que nos hubieren servido, se enteren en tributos de Indios vacos, y si no hubiere para pagar á todos, se descuente rata por cantidad de las mercedes que tuvieren, hasta que vaquen otros repartimientos de donde se les puedan pagar, ó entre tanto que vaquen, ocupen á los beneméritos en algunos cargos, y oficios'; and ley xj 'Que se sitúen en Indios vacos las mercedes consignadas en las Caxas Reales, hasta su desempeño' (margin 'D. Felipe IIII en Madrid á 18 de Noviembre de 1646. Y á 26 de Marzo de 1662'), which orders the viceroys of Lima and Mexico, the presidents of audiencias pretoriales 'y los demas que tienen facultad de encomendar' to situate on vacant Indians 'todas las mercedes, y rentas que se pagan de las Caxas de sus distritos', to ask the royal officers for a relación of the mercedes situated on the chests whenever encomiendas of Indians fall vacant, and to provide those encomiendas to the persons holding such mercedes 'para que se vayan extinguiendo, y nuestras Caxas queden desempeñadas', no encomienda to be provided without a certificación of all this inserted in the título, the rule 'entendiéndose esto generalmente con todos, aunque la merced sea de una Encomienda, y no mas, que valga la cantidad que se manda pagar en nuestras Caxas, hasta que con efecto se sitúe', and extended even to mercedes not granted with that burden, 'porque aunque no se haya dado con este gravámen, queremos, y es nuestra voluntad, que se observe con ellos lo mismo que con los demas que le tienen, porque todas han de ser enteradas en Encomiendas, y no se podrán proveer en otras personas hasta que con efecto estén libres, y desempeñadas nuestras Caxas Reales', anything done otherwise 'nulo, y de ningun valor, y efecto', confirmation 'denegada' in advance, liability in residencia and restitution of what was collected 'desde el dia de la provision de la Encomienda, de que no se ha de interponer réplica, ni dificultad alguna, atento á que por este medio se conseguirá brevemente el desempeño de nuestras Caxas, y despues quedará libre la provision de las Encomiendas para los que hubieren servido', closing with an order to the royal officers to remit to the viceroys and presidents a relación of the cargas and situaciones of mercedes charged on the chests in their keeping 'para que se vayan extinguiendo con la mayor brevedad que fuere posible' · primary
Ley xj anticipates the objection that a pension granted without such a condition cannot be converted into an encomienda, and overrides it in terms: "porque aunque no se haya dado con este gravámen, queremos, y es nuestra voluntad, que se observe con ellos lo mismo que con los demas que le tienen, porque todas han de ser enteradas en Encomiendas, y no se podrán proveer en otras personas hasta que con efecto estén libres, y desempeñadas nuestras Caxas Reales." The enforcement is stacked: anything done otherwise is "nulo, y de ningun valor, y efecto"; confirmation is denied in advance and may not be granted on any cause; the contravener is charged in his residencia and condemned to restore what was collected "desde el dia de la provision de la Encomienda"; and no answer is admitted, "de que no se ha de interponer réplica, ni dificultad alguna". The law then gives its own justification for that severity: "atento á que por este medio se conseguirá brevemente el desempeño de nuestras Caxas, y despues quedará libre la provision de las Encomiendas para los que hubieren servido."
confidence 0.9Recopilación de leyes de los reynos de las Indias, libro VIII título XXVII 'DE LAS SITUACIONES' — leyes viij to xj alone, from the left-hand column of the printed folio 589 to the left-hand column of folio 590: ley viij 'Que lo tocante á defensa de Indios en el Perú, se prefiera á la situacion de las Casas de aposento del Consejo' (margin 'El mismo en S. Lorenzo á 23 de Octubre de 1632'), whose whole text reads 'PORque en las tasas de los Indios del Perú se cargó un tomin ensayado para la paga de Protectores, Abogados, Escribanos, Relatores, Procuradores, y otros Ministros, que acuden á su defensa, y amparo, y esta imposicion se ha disminuido por la mala administracion, y estar ordenado, que del dicho género se traygan á estos Reynos cada año tres mil ducados para las Casas de aposento del Presidente, y los de nuestro Consejo de las Indias, sus Ministros, y Oficiales: Tenemos por bien, que todo lo que fuere precisamente necesario para defensa de los Indios, prefiera al cumplimiento de la consignacion de Casas de aposento, de suerte que por esta razon no dexen de ser los Indios muy asistidos en sus pleytos, y causas'; ley viiij 'Que no se impongan juros sobre las Caxas Reales' (margin 'D. Felipe III en Madrid á 27 de Enero de 1615'), whose whole text reads 'MAndamos que sobre nuestras Caxas Reales no se impongan juros ningunos, ni los Vireyes, y Presidentes Gobernadores lo permitan'; ley x 'Que las mercedes, y entretenimientos situados en las Caxas, se paguen de tributos' (margin 'D. Felipe II en Madrid á 26 de Febrero de 1563. Y á 1 de Agosto de 1572'), whose whole text reads 'MAndamos que los entretenimientos dados, y librados en nuestra Real hacienda á los que nos hubieren servido, se enteren en tributos de Indios vacos, y si no hubiere para pagar á todos, se descuente rata por cantidad de las mercedes que tuvieren, hasta que vaquen otros repartimientos de donde se les puedan pagar, ó entre tanto que vaquen, ocupen á los beneméritos en algunos cargos, y oficios'; and ley xj 'Que se sitúen en Indios vacos las mercedes consignadas en las Caxas Reales, hasta su desempeño' (margin 'D. Felipe IIII en Madrid á 18 de Noviembre de 1646. Y á 26 de Marzo de 1662'), which orders the viceroys of Lima and Mexico, the presidents of audiencias pretoriales 'y los demas que tienen facultad de encomendar' to situate on vacant Indians 'todas las mercedes, y rentas que se pagan de las Caxas de sus distritos', to ask the royal officers for a relación of the mercedes situated on the chests whenever encomiendas of Indians fall vacant, and to provide those encomiendas to the persons holding such mercedes 'para que se vayan extinguiendo, y nuestras Caxas queden desempeñadas', no encomienda to be provided without a certificación of all this inserted in the título, the rule 'entendiéndose esto generalmente con todos, aunque la merced sea de una Encomienda, y no mas, que valga la cantidad que se manda pagar en nuestras Caxas, hasta que con efecto se sitúe', and extended even to mercedes not granted with that burden, 'porque aunque no se haya dado con este gravámen, queremos, y es nuestra voluntad, que se observe con ellos lo mismo que con los demas que le tienen, porque todas han de ser enteradas en Encomiendas, y no se podrán proveer en otras personas hasta que con efecto estén libres, y desempeñadas nuestras Caxas Reales', anything done otherwise 'nulo, y de ningun valor, y efecto', confirmation 'denegada' in advance, liability in residencia and restitution of what was collected 'desde el dia de la provision de la Encomienda, de que no se ha de interponer réplica, ni dificultad alguna, atento á que por este medio se conseguirá brevemente el desempeño de nuestras Caxas, y despues quedará libre la provision de las Encomiendas para los que hubieren servido', closing with an order to the royal officers to remit to the viceroys and presidents a relación of the cargas and situaciones of mercedes charged on the chests in their keeping 'para que se vayan extinguiendo con la mayor brevedad que fuere posible' · primary
The law ends by building the administrative machinery for its own execution. The royal officers are ordered to remit to the viceroys and presidents a relación of "las cargas, y situaciones de mercedes, que tuvieren las Caxas de su cargo, para que se vayan extinguiendo con la mayor brevedad que fuere posible." The instrument of the policy is therefore a standing list of everyone the treasury owes, held by the officer who keeps the chest and sent to the officer who grants encomiendas, so that each new vacancy among Indian towns can be matched against a name on it.
confidence 0.9Recopilación de leyes de los reynos de las Indias, libro VIII título XXVII 'DE LAS SITUACIONES' — leyes viij to xj alone, from the left-hand column of the printed folio 589 to the left-hand column of folio 590: ley viij 'Que lo tocante á defensa de Indios en el Perú, se prefiera á la situacion de las Casas de aposento del Consejo' (margin 'El mismo en S. Lorenzo á 23 de Octubre de 1632'), whose whole text reads 'PORque en las tasas de los Indios del Perú se cargó un tomin ensayado para la paga de Protectores, Abogados, Escribanos, Relatores, Procuradores, y otros Ministros, que acuden á su defensa, y amparo, y esta imposicion se ha disminuido por la mala administracion, y estar ordenado, que del dicho género se traygan á estos Reynos cada año tres mil ducados para las Casas de aposento del Presidente, y los de nuestro Consejo de las Indias, sus Ministros, y Oficiales: Tenemos por bien, que todo lo que fuere precisamente necesario para defensa de los Indios, prefiera al cumplimiento de la consignacion de Casas de aposento, de suerte que por esta razon no dexen de ser los Indios muy asistidos en sus pleytos, y causas'; ley viiij 'Que no se impongan juros sobre las Caxas Reales' (margin 'D. Felipe III en Madrid á 27 de Enero de 1615'), whose whole text reads 'MAndamos que sobre nuestras Caxas Reales no se impongan juros ningunos, ni los Vireyes, y Presidentes Gobernadores lo permitan'; ley x 'Que las mercedes, y entretenimientos situados en las Caxas, se paguen de tributos' (margin 'D. Felipe II en Madrid á 26 de Febrero de 1563. Y á 1 de Agosto de 1572'), whose whole text reads 'MAndamos que los entretenimientos dados, y librados en nuestra Real hacienda á los que nos hubieren servido, se enteren en tributos de Indios vacos, y si no hubiere para pagar á todos, se descuente rata por cantidad de las mercedes que tuvieren, hasta que vaquen otros repartimientos de donde se les puedan pagar, ó entre tanto que vaquen, ocupen á los beneméritos en algunos cargos, y oficios'; and ley xj 'Que se sitúen en Indios vacos las mercedes consignadas en las Caxas Reales, hasta su desempeño' (margin 'D. Felipe IIII en Madrid á 18 de Noviembre de 1646. Y á 26 de Marzo de 1662'), which orders the viceroys of Lima and Mexico, the presidents of audiencias pretoriales 'y los demas que tienen facultad de encomendar' to situate on vacant Indians 'todas las mercedes, y rentas que se pagan de las Caxas de sus distritos', to ask the royal officers for a relación of the mercedes situated on the chests whenever encomiendas of Indians fall vacant, and to provide those encomiendas to the persons holding such mercedes 'para que se vayan extinguiendo, y nuestras Caxas queden desempeñadas', no encomienda to be provided without a certificación of all this inserted in the título, the rule 'entendiéndose esto generalmente con todos, aunque la merced sea de una Encomienda, y no mas, que valga la cantidad que se manda pagar en nuestras Caxas, hasta que con efecto se sitúe', and extended even to mercedes not granted with that burden, 'porque aunque no se haya dado con este gravámen, queremos, y es nuestra voluntad, que se observe con ellos lo mismo que con los demas que le tienen, porque todas han de ser enteradas en Encomiendas, y no se podrán proveer en otras personas hasta que con efecto estén libres, y desempeñadas nuestras Caxas Reales', anything done otherwise 'nulo, y de ningun valor, y efecto', confirmation 'denegada' in advance, liability in residencia and restitution of what was collected 'desde el dia de la provision de la Encomienda, de que no se ha de interponer réplica, ni dificultad alguna, atento á que por este medio se conseguirá brevemente el desempeño de nuestras Caxas, y despues quedará libre la provision de las Encomiendas para los que hubieren servido', closing with an order to the royal officers to remit to the viceroys and presidents a relación of the cargas and situaciones of mercedes charged on the chests in their keeping 'para que se vayan extinguiendo con la mayor brevedad que fuere posible' · primary
Read together, the four laws are one fiscal policy with one exception inside it. The policy is that the solvency of the American treasuries was to be restored not by cutting the pension list but by moving it: off the royal chests and onto the tribute of Indian towns whose encomienda happened to be vacant, with the holders abated pro rata while they waited. The exception is ley viij, and it is narrower than it looks: it ranks Indian legal defence above the Council's rent within a levy that the Indians of Peru themselves paid. Nothing in the four laws gives an Indian town, or the tributaries of a vacant encomienda, any standing, any notice or any share in the decision; the certificate ley xj requires runs between royal officers, the nullity it imposes protects the treasury, and the restitution it orders runs to the royal chest. This is this corpus's reading of four laws that state no general principle, and it is advanced as a reading.
confidence 0.85Recopilación de leyes de los reynos de las Indias, libro VIII título XXVII 'DE LAS SITUACIONES' — leyes viij to xj alone, from the left-hand column of the printed folio 589 to the left-hand column of folio 590: ley viij 'Que lo tocante á defensa de Indios en el Perú, se prefiera á la situacion de las Casas de aposento del Consejo' (margin 'El mismo en S. Lorenzo á 23 de Octubre de 1632'), whose whole text reads 'PORque en las tasas de los Indios del Perú se cargó un tomin ensayado para la paga de Protectores, Abogados, Escribanos, Relatores, Procuradores, y otros Ministros, que acuden á su defensa, y amparo, y esta imposicion se ha disminuido por la mala administracion, y estar ordenado, que del dicho género se traygan á estos Reynos cada año tres mil ducados para las Casas de aposento del Presidente, y los de nuestro Consejo de las Indias, sus Ministros, y Oficiales: Tenemos por bien, que todo lo que fuere precisamente necesario para defensa de los Indios, prefiera al cumplimiento de la consignacion de Casas de aposento, de suerte que por esta razon no dexen de ser los Indios muy asistidos en sus pleytos, y causas'; ley viiij 'Que no se impongan juros sobre las Caxas Reales' (margin 'D. Felipe III en Madrid á 27 de Enero de 1615'), whose whole text reads 'MAndamos que sobre nuestras Caxas Reales no se impongan juros ningunos, ni los Vireyes, y Presidentes Gobernadores lo permitan'; ley x 'Que las mercedes, y entretenimientos situados en las Caxas, se paguen de tributos' (margin 'D. Felipe II en Madrid á 26 de Febrero de 1563. Y á 1 de Agosto de 1572'), whose whole text reads 'MAndamos que los entretenimientos dados, y librados en nuestra Real hacienda á los que nos hubieren servido, se enteren en tributos de Indios vacos, y si no hubiere para pagar á todos, se descuente rata por cantidad de las mercedes que tuvieren, hasta que vaquen otros repartimientos de donde se les puedan pagar, ó entre tanto que vaquen, ocupen á los beneméritos en algunos cargos, y oficios'; and ley xj 'Que se sitúen en Indios vacos las mercedes consignadas en las Caxas Reales, hasta su desempeño' (margin 'D. Felipe IIII en Madrid á 18 de Noviembre de 1646. Y á 26 de Marzo de 1662'), which orders the viceroys of Lima and Mexico, the presidents of audiencias pretoriales 'y los demas que tienen facultad de encomendar' to situate on vacant Indians 'todas las mercedes, y rentas que se pagan de las Caxas de sus distritos', to ask the royal officers for a relación of the mercedes situated on the chests whenever encomiendas of Indians fall vacant, and to provide those encomiendas to the persons holding such mercedes 'para que se vayan extinguiendo, y nuestras Caxas queden desempeñadas', no encomienda to be provided without a certificación of all this inserted in the título, the rule 'entendiéndose esto generalmente con todos, aunque la merced sea de una Encomienda, y no mas, que valga la cantidad que se manda pagar en nuestras Caxas, hasta que con efecto se sitúe', and extended even to mercedes not granted with that burden, 'porque aunque no se haya dado con este gravámen, queremos, y es nuestra voluntad, que se observe con ellos lo mismo que con los demas que le tienen, porque todas han de ser enteradas en Encomiendas, y no se podrán proveer en otras personas hasta que con efecto estén libres, y desempeñadas nuestras Caxas Reales', anything done otherwise 'nulo, y de ningun valor, y efecto', confirmation 'denegada' in advance, liability in residencia and restitution of what was collected 'desde el dia de la provision de la Encomienda, de que no se ha de interponer réplica, ni dificultad alguna, atento á que por este medio se conseguirá brevemente el desempeño de nuestras Caxas, y despues quedará libre la provision de las Encomiendas para los que hubieren servido', closing with an order to the royal officers to remit to the viceroys and presidents a relación of the cargas and situaciones of mercedes charged on the chests in their keeping 'para que se vayan extinguiendo con la mayor brevedad que fuere posible' · primary
What this entry does not establish should be stated plainly. It reads four printed laws of a 1791 impression and nothing else. No tasa or retasa showing the Peruvian tomín ensayado charged or collected was opened, and nothing here shows how much of that levy ever reached a protector or an advocate; no account of the three thousand ducats remitted to Spain for the casas de aposento was opened; no relación of mercedes charged on a royal chest, and no título de encomienda carrying the certificate ley xj requires, was opened. The text was not collated against the 1681 first impression, which this corpus also holds, nor against any archival original of the cédulas the margins cite. Whether the desempeño ley xj promised was ever achieved is not shown here either way.
confidence 0.9Recopilación de leyes de los reynos de las Indias, libro VIII título XXVII 'DE LAS SITUACIONES' — leyes viij to xj alone, from the left-hand column of the printed folio 589 to the left-hand column of folio 590: ley viij 'Que lo tocante á defensa de Indios en el Perú, se prefiera á la situacion de las Casas de aposento del Consejo' (margin 'El mismo en S. Lorenzo á 23 de Octubre de 1632'), whose whole text reads 'PORque en las tasas de los Indios del Perú se cargó un tomin ensayado para la paga de Protectores, Abogados, Escribanos, Relatores, Procuradores, y otros Ministros, que acuden á su defensa, y amparo, y esta imposicion se ha disminuido por la mala administracion, y estar ordenado, que del dicho género se traygan á estos Reynos cada año tres mil ducados para las Casas de aposento del Presidente, y los de nuestro Consejo de las Indias, sus Ministros, y Oficiales: Tenemos por bien, que todo lo que fuere precisamente necesario para defensa de los Indios, prefiera al cumplimiento de la consignacion de Casas de aposento, de suerte que por esta razon no dexen de ser los Indios muy asistidos en sus pleytos, y causas'; ley viiij 'Que no se impongan juros sobre las Caxas Reales' (margin 'D. Felipe III en Madrid á 27 de Enero de 1615'), whose whole text reads 'MAndamos que sobre nuestras Caxas Reales no se impongan juros ningunos, ni los Vireyes, y Presidentes Gobernadores lo permitan'; ley x 'Que las mercedes, y entretenimientos situados en las Caxas, se paguen de tributos' (margin 'D. Felipe II en Madrid á 26 de Febrero de 1563. Y á 1 de Agosto de 1572'), whose whole text reads 'MAndamos que los entretenimientos dados, y librados en nuestra Real hacienda á los que nos hubieren servido, se enteren en tributos de Indios vacos, y si no hubiere para pagar á todos, se descuente rata por cantidad de las mercedes que tuvieren, hasta que vaquen otros repartimientos de donde se les puedan pagar, ó entre tanto que vaquen, ocupen á los beneméritos en algunos cargos, y oficios'; and ley xj 'Que se sitúen en Indios vacos las mercedes consignadas en las Caxas Reales, hasta su desempeño' (margin 'D. Felipe IIII en Madrid á 18 de Noviembre de 1646. Y á 26 de Marzo de 1662'), which orders the viceroys of Lima and Mexico, the presidents of audiencias pretoriales 'y los demas que tienen facultad de encomendar' to situate on vacant Indians 'todas las mercedes, y rentas que se pagan de las Caxas de sus distritos', to ask the royal officers for a relación of the mercedes situated on the chests whenever encomiendas of Indians fall vacant, and to provide those encomiendas to the persons holding such mercedes 'para que se vayan extinguiendo, y nuestras Caxas queden desempeñadas', no encomienda to be provided without a certificación of all this inserted in the título, the rule 'entendiéndose esto generalmente con todos, aunque la merced sea de una Encomienda, y no mas, que valga la cantidad que se manda pagar en nuestras Caxas, hasta que con efecto se sitúe', and extended even to mercedes not granted with that burden, 'porque aunque no se haya dado con este gravámen, queremos, y es nuestra voluntad, que se observe con ellos lo mismo que con los demas que le tienen, porque todas han de ser enteradas en Encomiendas, y no se podrán proveer en otras personas hasta que con efecto estén libres, y desempeñadas nuestras Caxas Reales', anything done otherwise 'nulo, y de ningun valor, y efecto', confirmation 'denegada' in advance, liability in residencia and restitution of what was collected 'desde el dia de la provision de la Encomienda, de que no se ha de interponer réplica, ni dificultad alguna, atento á que por este medio se conseguirá brevemente el desempeño de nuestras Caxas, y despues quedará libre la provision de las Encomiendas para los que hubieren servido', closing with an order to the royal officers to remit to the viceroys and presidents a relación of the cargas and situaciones of mercedes charged on the chests in their keeping 'para que se vayan extinguiendo con la mayor brevedad que fuere posible' · primary